16 июня 2016

Вернисаж выставки «Любовь растений»



16 июня в Выставочном комплексе Дарвиновского музея к 285-летию английского врача, натуралиста и поэта Эразма Дарвина (деда Чарльза Дарвина) открылась выставка «Любовь растений». На открытии с презентацией книги «Любовь растений» Эразма Дарвина, изданной Государственным Дарвиновским музеем, выступила автор выставки, директор музея  А. И. Клюкина. Своими радостными чувствами от знакомства с книгой поделилась автор русского перевода этой книги, филолог-германист А. В. Милосердова. О работе над выставкой рассказала зав. справочно-библиографическим отделом В. В. Миронова — соавтор проекта. Руководитель отдела науки и инноваций Посольства Великобритании в Москве Гарет Уинн Оуэн рассказал о незаурядных способностях Эразма Дарвина.

Со словами благодарности в адрес дирекции музея выступила член Комитета Совета Федерации Н. Л. Дементьева. Сотрудники отдела маркетинга Дарвиновского музея декламировали отрывки из поэмы на русском и английском языках. В заключении выступила зав. выст.отд. Я. Г. Шклярская, которая представила художественные работы молодых художников музея на тему «Любовь растений». Яркие, оригинальные по замыслу и воплощению, эти работы прекрасно дополнили выставку. Они вошли в программу V Московской международной биеннале молодого искусства «Глубоко внутри». Вернисаж завершился показом дефиле от ювелирного бренда «Britan Art» «Прогулки по волшебному саду». Ювелирные украшения — цветы из золота и серебра— демонстрировали очаровательные сотрудницы музея.


Директор музея А.И. Клюкина презентует поэму Э. Дарвина "Любовь растений", впервые изданную музеем на русском языке.


Автор русского перевода поэмы, филолог-германист А. В. Милосердова.

Сотрудники отдела маркетинга ГДМ В. Соломенцев и И.Стрельцов декламируют стихи Э.Дарвина на русском и английском языках.



А.И. Клюкина представаляет художников выставки Л.В. Литвинову, С.Е. Пешехонова, М.С. Якубовскую и соавтора выставки В.В. Миронову.

Соавтор выставки "Любовь растений" В.В. Миронова.

Руководитель отдела науки и инноваций Посольства Великобритании в Москве Гарет Уинн Оуэн.


Член Комитета Совета Федерации Н.Л. Дементьева.

Зав. выставочным отделом Я.Г. Шклярская представляет работы, участвующие в V Московской международной биеннале молодого искусства.



Владелица ювелирного бренда BritanArt Екатерина Британ.


Прекрасные сотрудницы музея Лилия Ибрагимова, Ольга Радченко и Екатерина Савельева демонстрируют ювелирные украшения бренда BritanArt.