предок С. Я. Маршака
Знаменитый раввин XVII века из города Койданова на востоке Речи Посполитной, известного под именем Махаршак (х – не читается). От этого предка и получил в наследство Самуил Яковлевич свою фамилию: МАРШАК, являющуюся аббревиатурой титула и имени раввина на иврите: «М» - море (учитель), «Р» - раввин, «Ш» - Шмуэль (Самуил), «К» - Койдановер.